Mentions légales

Philippe Spera, ébénisterie et menuiserie.
Rue du Pré-Bouvier 10, 1242 Satigny, canton de Genève, Suisse.

L'atelier est exploité en raison individuelle et n'est pas inscrit au registre du commerce : il ne porte donc ni forme juridique, ni numéro IDE, ni numéro d'inscription. En droit suisse, une raison individuelle dont le chiffre d'affaires reste sous le seuil légal n'a pas l'obligation de s'inscrire.

Téléphone : 079 419 39 01
Courriel : philippe@spera-ebenisterie.ch

Le site est hébergé par Vercel Inc., dont le siège est aux États-Unis. Les serveurs qui servent les pages peuvent se trouver hors de Suisse. L'accès au site implique donc une transmission de données techniques à l'étranger, détaillée dans la déclaration de confidentialité ci-dessous.

Le nom de domaine et la messagerie de l'atelier sont tenus par Infomaniak Network SA, à Genève, dont les serveurs sont en Suisse.

Site conçu et réalisé par Varelly, marque de Prevalya Sàrl, à Genève.

Les photographies rassemblées dans la rubrique « Mes références » montrent des ouvrages réalisés par l'atelier. Elles sont protégées par le droit d'auteur. Leur reproduction, leur diffusion ou leur adaptation, en tout ou en partie, sans autorisation écrite préalable, ne sont pas admises. Il en va de même des textes et de la mise en page.

Les autres images du site, qui montrent de la matière, des outils, des mains au travail et l'atelier, sont des photographies de banque utilisées sous licence. Elles ne sont pas l'œuvre de l'atelier et ne montrent aucune de ses réalisations.

Le contenu de ce site est établi avec soin. L'exploitant ne peut toutefois pas assurer que les informations publiées soient à tout moment exactes, complètes et à jour. Les descriptions d'ouvrages sont indicatives : chaque réalisation est particulière et fait l'objet d'une offre écrite avant toute commande.

Toute responsabilité pour un dommage résultant de l'accès au site, de son utilisation ou de son indisponibilité est exclue dans la mesure permise par le droit applicable.

Ce site renvoie vers des pages de réseaux sociaux exploitées par des tiers. Ces pages ne relèvent pas du présent site et sont soumises aux conditions et à la politique de confidentialité de leurs exploitants. Aucune responsabilité n'est assumée pour leur contenu.

Les présentes mentions et toute relation née de l'utilisation de ce site sont soumises au droit suisse. Sous réserve des fors impératifs prévus par la loi, le for est au lieu d'exploitation de l'atelier, dans le canton de Genève.

Philippe Spera, Rue du Pré-Bouvier 10, 1242 Satigny, canton de Genève. Pour toute question relative à vos données : philippe@spera-ebenisterie.ch ou 079 419 39 01.

Les données personnelles sont traitées conformément à la loi fédérale sur la protection des données et à son ordonnance d'exécution.

Formulaire de demande de devis. Il demande votre nom, votre numéro de téléphone, votre commune, le type d'ouvrage souhaité, la pièce concernée et votre message. Il ne comporte aucun champ relatif à votre santé, à vos convictions ou à votre vie privée.

Le courriel est facultatif : sans lui, l'atelier vous rappelle. Lorsque vous validez, ces informations sont remises à la boîte professionnelle de l'atelier, tenue par Infomaniak Network SA, à Genève, dont les serveurs sont en Suisse. Elles ne sortent pas de Suisse, et elles ne transitent par aucun service d'envoi tiers. Si l'envoi échoue, la page vous le dit et vous donne le numéro de téléphone : elle ne vous laisse jamais croire qu'une demande est partie quand elle ne l'est pas.

Protection contre les robots. Le formulaire comporte un champ caché qu'un visiteur ne peut pas remplir, et le serveur limite le nombre d'envois par adresse. Pour cette limite seulement, votre adresse IP est gardée en mémoire vive pendant dix minutes, puis oubliée. Elle n'est écrite nulle part, n'est jointe à aucune demande, et ne sert à rien d'autre. Aucun captcha n'est utilisé, ce qui éviterait de faire appel à un service tiers.

Messages et appels. Lorsque vous écrivez à l'adresse de courriel indiquée sur ce site, votre message est acheminé et conservé par le fournisseur de messagerie de l'atelier, Infomaniak Network SA, en Suisse. Il contient ce que vous avez choisi d'y écrire.

Journaux techniques. L'hébergeur enregistre, pour l'exploitation et la sécurité du site, des données de connexion : adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateur. Elles ne sont pas rapprochées des messages que vous envoyez.

Les messages que vous envoyez servent uniquement à répondre à votre demande et à préparer une offre. Les journaux techniques servent à faire fonctionner le site et à le protéger. Le traitement se justifie par votre démarche volontaire de prise de contact et par l'intérêt légitime à exploiter un site sûr. Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des fins publicitaires.

Vos messages sont lus par l'exploitant de l'atelier. Deux prestataires interviennent, et aucun autre.

L'hébergeur du site, Vercel Inc., aux États-Unis, qui traite les journaux techniques décrits ci-dessus. C'est la seule transmission hors de Suisse, et elle repose sur les garanties contractuelles prévues par le prestataire.

Le fournisseur de messagerie, Infomaniak Network SA, en Suisse, qui reçoit et conserve aussi bien les demandes du formulaire que les messages que vous écrivez directement à l'adresse indiquée. Vos messages ne quittent donc pas la Suisse.

Les messages reçus sont conservés le temps de traiter l'affaire, puis aussi longtemps que la relation le justifie, et sont ensuite supprimés. Les journaux techniques de l'hébergeur sont conservés pour une courte durée, selon ses propres règles. L'adresse IP gardée pour limiter les envois disparaît au bout de dix minutes.

Le site est servi en HTTPS, ce qui chiffre les échanges entre votre navigateur et le serveur. Les mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont prises pour protéger les données contre la perte et l'accès non autorisé.

Vous pouvez demander à tout moment quelles données vous concernant sont traitées, en obtenir la rectification ou la suppression, et vous opposer à leur traitement. Adressez votre demande à philippe@spera-ebenisterie.ch ou par téléphone au 079 419 39 01. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

Aucun profil n'est constitué à partir de vos données, et aucune décision vous concernant n'est prise de manière automatisée.

Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire et n'utilise aucun outil de mesure d'audience ni de traceur tiers. Aucun profil de navigation n'est constitué. Les polices de caractères sont servies par le site lui-même, et non par un tiers.

Votre navigateur conserve localement une information technique indiquant que la séquence d'ouverture de la page d'accueil a déjà été vue, afin de ne pas la rejouer pendant votre visite. Cette information reste sur votre appareil, n'est transmise nulle part et disparaît à la fermeture de l'onglet.